English

Linea de emergencia de UMCOR

29 de septiembre de 1998

El equipo de UMCOR para situaciones de emergencia ha llamado desde Puerto Rico para confirmar la magnitud de los daños en esa isla. Toda la región fue sacudida por el huracán Georges, lo cual quiere decir que prácticamente todos sus habitantes son víctimas en mayor o menor medida. Más del cincuenta por ciento de la isla permanece sin electricidad y teléfonos. Se estima que la rehabilitación de la energía eléctrica llevará unos siete meses. Debido a deslizamientos de tierra y barro, hay numerosos caminos cerrados, lo cual impide el acceso a numerosas comunidades. La recuperación de los cultivos destruidos llevará de ocho meses a tres años. Se necesitarán alimentos no perecederos durante una buena cantidad de tiempo.

El equipo de UMCOR saldrá mañana para la República Dominicana con el propósito de ayudar a evaluar allí los daños causados por el huracán y poner en marcha un plan de recuperación. El número de muertos en la República Dominicana sigue aumentando. Muchas personas perecieron ahogadas durante las inundaciones causadas por el huracán. Se necesitan urgentemente medicamentos, alimentos y provisiones para bebés. Por favor no recoja recursos materiales hasta que podamos ofrecerle información específica. Debido a la necesidad tan inmensa, UMCOR todavía está planificando la recolección y envío de recursos materiales. Tan pronto como tengamos esa información, la daremos a conocer a través de esta línea de emergencia.

Otras islas y países que han sufrido daños considerables incluyen Haití, Cuba, St. Kitts, Nevis, Antigua y St. Maarten.

La conferencia anual de Florida estaba bien preparada y puede ofrecer asistencia inmediata a las víctimas en la zona de los cayos al sur del estado. La conferencia anual de Mississippi ha establecido un centro de emergencia. La conferencia anual de Alabama-Florida Occidental cuenta con un equipo de emergencia que entrará en acción tan pronto como bajen las aguas. El equipo de emergencia en Luisiana también ha sido activado. Estas conferencias todavía siguen sintiendo los efectos del huracán Georges, por lo cual aun es prematuro evaluar la información recibida.

Debido a la necesidad abrumadora, UMCOR ha activado un llamado a toda la iglesia. Se necesitarán millones de dólares para salir al encuentro de los millones de víctimas de este huracán en la región del Caribe y en los Estados Unidos. Por favor ofrende generosamente a través del Avance #982515-0 (Huracanes 1998).

Por favor recuerde en sus oraciones a todos aquellos que padecen hambre, pobreza, calamidades y guerras.

Linea de emergencia de UMCOR
1 (800) 841-1235
http://gbgm-umc.org/umcor-hotline/

umcor@gbgm-umc.org

Más información