home > ESPAÑOL
La JGMB trabaja para servir a la comunidad hispana.

 

EXPRESIONES DE APOYO DE IGLESIAS Y GRUPOS SOLIDARIOS EN MISION ALREDEDOR DEL MUNDO

El personal de la Junta General de Ministerios Globales recibió las siguientes expresiones de apoyo de iglesias y grupos solidarios en misión alrededor del mundo. Cada día iremos agregando nuevas expresiones a esta lista. Mensajes en inglés apriete aquí. Esperamos que todas estas expresiones de solidaridad puedan fortalecerlos y renovar sus vínculos con todo el mundo, con la seguridad de que las personas afectadas por el reciente desastre serán sostenidas por tantas manos unidas en oración a través de la tierra.


Sres: JUNTA DE MINISTERIOS GLOBALES

Reciban un cordial saludo de parte de la IGLESIA EVANGELICA UNIDA DEL ECUADOR, quienes nos sumamos a la opinión pública de nuestro país que se encuentra profundamente impresionada por los acontecimientos acaecidos en Nueva York

En tiempo de dolor y sufirmiento la Iglesia del Señor está llamada a orar e interceder por los que sufren. También es nuestra tarea anunciar Su mensaje sin miedo; ese mensaje no es otro que el evangelio de la paz, motivo por el cual nuestro Señor se entregó a vivir nuestras vida y sufrir nuestros olodres en la cruz.

En el contexto de los atentados cometidos en vartias ciudades de los Estados Unidos de Norteamérica, somos desafiados como iglesia a clamar a Dios, pidiendo Su intervención sanadora en las vidas de los damnificados así como la sereniedad en las mentes de los gobernantes para no caer en la tentación de la respuesta violenta, la cual engendraría una espiral diabólica cuyas consecuencias son inimaginables.

Sabedores de que vosotros con la ayuda e intercesión del pueblo cristiano seréis una voz de esperanza y aliento en medio del centro de los hechos reiteramos nuestros sentimientos de solidaridad para con el pueblo norteamericano, así como para con las familias de las víctimas, de diversas nacionalidades.

I.E.U.E

Estimadas hermanas y estimados hermanos en la UMC-USA: 

les escribo profundamente consternado y muy triste por el horrible ataque terrorista que fue llevado a cabo en el día de ayer. No comprendemos cómo el odio, la ceguera, el fanatismo religioso y político pueden llegar tan lejos y atacar tan brutalmente. 

Quiero expresarles nuestra sincera solidaridad en esta situación dramática; y nos unimos con ustedes en oración por las víctimas, sus familiares y todas las personas que deben tomar decisiones en este momento caótico y límite que les toca vivir. 

Compartimos con ustedes el profundo dolor que sienten; y clamamos a Dios por su consuelo y por justicia, y por el fin de tanta violencia cruenta y sin ningún sentido. 

Unido a ustedes, mis hermanas y hermanos en la United Methodist Church, me despido en el amor de Cristo y en la certeza de la resurrección; y les ruego que le hagan llegar mi adhesión y solidaridad a toda su Iglesia. 

René Krüger
President, ISEDET
Ecumenical Theological Seminary
Buenos Aires, Argentina 



Estimados hermanos: 

La Iglesia Evangelica Dominicana se une sensiblemente al dolor que embarga vuestra nación por la tragedia preparada por la maldad. 

Elevamos nuestras oraciones al Dios Todopoderoso-simiente de vuestra fe y autor de vuestra esperanza, deseando que ese mismo Dios guíe a vuestros líderes nacionales con toda sabiduría para seguir conduciendo vuetra nación por los caminos de superación y conocer siempre cuál sea la buena voluntad de Dios agradable y perfecta 

Con sentimiento de solidaridad, muy atentamente, 

Rev. Alejandro Figueroa
Secretario Ejecutivo
La Iglesia Evangélica Dominicana 


Elevamos oraciones por vuestra salud y por la paz y salud del pueblo norteamericano. Nuestros corazones y pensamientos les acompañan en este momento de dolor e incertidumbre. La paz del resucitado esté con ustedes en todo momento. 

Eunice y Luis

UMC-GBGM missionaries
Ecuador 


Estimados hermanos: 

Deseamos que Dios les este acompañando en estos momentos. 

Con horror hemos sido testigos de la catástrofe que ustedes han tenido que enfrentar, creemos que solamente la demencia de los seres humanos puede llegar a cometer este tipo de crímenes, ésto nos desafía a trabajar con mayor fuerza para que este pecado institucionalizado sea desarraigado del ser humano. 

Queremos decirles de que hemos estado orando por ustedes para que Dios les dé la fuerza para enfrentar esta catástrofe, y les dé una fe más grande para sentir en estos momentos de prueba su presencia más nítida. 

Rogamos a Dios que les dé el consuelo y nosotros seguiremos orando por vuestro país y vuestras vidas. 

Reciban un fuerte abrazo de la Iglesia Metodista de Chile. 

Neftalí Aravena B.
Obispo
Iglesia Metodista de Chile 


Al enterarnos esta mañana de tan terrible situación con la que despertó el pueblo estadounidense y en lo particular, quienes viven en la ciudad de Nueva York y Washington entre ellos, ustedes, hemos querido presentar nuestra más sincera solidaridad en el espíritu. Intercediendo al Padre por sus vidas. 

Háganos llegar a todos con quienes tengan contacto, nuestra solidaridad espiritual, intercediendo al Señor porque El muestre de su gracia, protección y consuelo a todos y cada uno de ustedes nuestros hermanos. Y estamos al pendiente y díganos sobre cualquier respaldo que podamos darles como sus hermanos de un mismo Padre. 

Dios usará en mucho en estos momentos sus vidas como portadores de paz. 

Quedamos de ustedes sus hermanos y consiervos,

Obispo Isaías Ramos Corona
Iglesia Metodista de México 


Luego de conocer los sucesos que han conmovido al mundo desde las primeras horas de hoy, deseo hacer pública mi posición en los siguientes términos: 

Condeno firmemente los repudiables actos terroristas que han costado miles de vidas civiles inocentes y han desatado una espiral de violencia de consecuencias imprevisibles. El terrorismo, venga de donde venga, es una conducta políticamente injustificable y moralmente inaceptable. 

Expreso mi más profundo sentimiento de condolencia y solidaridad con las víctimas, sus familias y el pueblo estadounidense. 

Hago un llamado a la serenidad y la cordura para evitar responder a la provocación y la insensatez con lo que podría resultar en una ofensiva revanchista que únicamente alimentaría una escalada de violencia que sabiendo cómo y dónde empieza, nadie podría prever cómo ni cuándo terminaría. 

Invoco a extremar los recursos que hagan posible el diálogo entre un sistema mundial hegemónico, que incluye y excluye selectiva y unilateralmente, y la radicalidad desesperada de las respuestas que ha engendrado. 

Alerto a la comunidad internacional sobre el peligro de que las acciones de estos grupos terroristas contribuyan a desatar una lógica de guerra, buscando dirimir viejas y nuevas controversias entre naciones y justificando acciones contra grupos y sectores que no han encontrado una disposición pluralista para el reconocimiento y respeto a sus expresiones identitarias en los marcos institucionales actuales. 

Hago un llamado a los medios de comunicación a evitar el alarmismo fundado en interpretaciones de fuerte filiación ideológica, que sólo acrecienta la confusión y alimenta los fantasmas de la intolerancia. 

Finalmente, convoco a la sociedad civil del planeta, a los Premios Nobeles y a quienes ostentan la responsabilidad de gobernar todos los países del mundo, a no precipitar conclusiones sobre los acontecimientos de hoy y comprometernos en un gran FRENTE DE LA CORDURA, que detenga la cobarde insensatez de la violencia y evite mayores sufrimientos a la humanidad. 

Rigoberta Menchú Tum

Premio Nobel de la Paz
Embajadora de Buena Voluntad de la Cultura de Paz 


Estamos muy apesadumbrados con lo sucedido en N.Y. Esperamos que la oficina de uds. no haya estado tan cerca y no hayan tenido que sufrir muy directamente del acto violento. Decimos directamente, pues indirectamente hasta nosotros lo estamos sufriendo.  

Esta nota es para darles toda la solidaridad, decirles que estan muy cerca de nosotros con el cariño, la oración y la acogida. 

Un fuerte abrazo, 

Félix y Amparo
NGO supported by GBGM
Columbia 


Apreciado hermano en Cristo: 

La presente tiene por finalidad expresar nuestro más profundo rechazo a la violencia terrorista que ha ocasionado la muerte de muchas vidas inocentes en las ciudades de Nueva York y Washington. 

Los pueblos democráticos y los cristianos hacemos nuestros los momentos de dolor que vive vuestra nación porque la humanidad en el mundo, desea la paz. 

Creemos que estas situaciones serán superadas por la fe y el amor del pueblo norteamericano en el Dios de la justicia. Pedimos a nuestro Señor su compañía para que sea El, quien os fortalezca y anime en las circunstancias que les ha tocado vivir. 

La Iglesia Metodista del Distrito Lima -Callao y la Iglesia Metodista del Perú se une solidariamente al pueblo cristiano y a la nación norteamericana. 

Termino estas líneas rogando al Señor que la paz, el amor y la justicia reine en vuestro pueblo. 

Fraternalmente en el Señor, 

Rev. Jesús Ríos M.
Superintendente
LIMA-Callao district, Methodist Church of Peru 


Amados hermanos de la Junta General: 

Estando hoy en reuniones en la ciudad de Cienfuegos, he conocido de la triste noticia sobre lo que acontece en vuestra ciudad, lo cual lamentamos mucho. 

Apreciamos grandemente al pueblo norteamericano, y mucho más a los cientos de hermanos nuestros allá. Oramos a Dios para que su inmensa misericordia y amor sean derramados en estos momentos sobre las Naciones 

Obispo Ricardo Pereira Díaz
Methodist Church of Cuba 


Amados hermanos: 

Hemos conocido con mucho dolor la trágica noticia de los sucesos ocurridos en New York y demás ciudades, encontrándome en la Asamblea Anual de la Fraternidad Metodistas de Mujeres, fuera de la ciudad. Quiero en nombre de la IGLESIA METODISTA EN CUBA decirles que amamos profundamente al pueblo norteamericano, y lamentamos mucho que cosas así sucedan. Lo que tenemos lo ponemos a vuestra disposición. Oramos incesantemente para que la Paz y la Misericordia de nuestro poderoso Dios sean derramadas ahora mismo sobre las Naciones, y de manera especial sobre Norteamérica. 

Sinceramente,

Obispo Ricardo Pereira Díaz
Methodist Church of Cuba 


Hermanos y hermanas: 

En esta hora de dolor y sufrimiento, queremos expresarles como Consejo de Iglesias de Cuba, que nuestras oraciones se elevan a Dios para que el pueblo norteamericano pueda sentir su compañía y misericordia. Nos unimos en amor fraternal con los familiares de las víctimas y les acompañamos como hermanos y hermanas. 

Oramos al Dios de amor y misericordia por ustedes y por todas aquellas personas que tienen la responsabilidad de guiar a su pueblo en momentos tan tristes, pero sobre todo oramos al Dios de Justicia y Amor para que les dé consuelo y sabiduría al afrontar esta tragedia, fruto del odio, de quienes no son capaces de entender que la violencia sólo engendra más violencia, dolor y angustia a los seres humanos. 

Apelamos en nuestra intercesión a todos los pueblos del mundo, sus líderes políticos, a todos los líderes religiosos sea cual sea su fe, a todos los hombres y mujeres que consideren la paz y la justicia como bien supremo de la humanidad, para que desde cualquier rincón del mundo alcen su voz y sus plegarias en contra de actos como estos. 

En amor y fraternidad cristiana les reiteramos nuestro más sentido pesar y nuestra solidaridad, confiados como el salmista:  

Dios es nuestro amparo y fortaleza,
Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones,
Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida,
Y se traspasen los montes al corazón del mar;
Aunque bramen y se turben sus aguas,
Y tiemblen los montes a causa de su braveza.

Salmos 46.1-3 

Dr. Reinerio Arce-Valentín
Presidente
Cuban Council of Churches  


No hay justificación para la barbarie, dice CLAI QUITO, set 11 (alc) - "No hay justificación alguna para actos de tanta barbarie, afirmó el secretario general del Consejo Latinoamericano de Iglesias, Israel Batista, en carta de condolencia al presidente de Estados Unidos, George Bush, ante los horrendos atentados cometidos hoy en Nueva York y Washington.

"Como hombres y mujeres de amor y reconciliación, jamás podremos aceptar tal degradación de la condición humana", agrega el pastor Batista, refiriéndose a los presuntos autores de los atentados que destruyeron las torres gemelas del Centro Mundial de Comercio, en Nueva York, y parte del Pentágono, cerca de Washington.

"Con profundo dolor hemos escuchado y hemos sido testigos de los terribles actos de terrorismo que han afectado a su país... En esta hora tan triste para los Estados Unidos y para el resto del mundo nos identificamos con el sufrimiento de su pueblo", dice la carta del Secretario General del organismo ecuménico latinoamericano.

A nombre del CLAI, su Secretario General agrega: "Oramos por las víctimas de estos actos terroristas y sus familiares, para que Dios derrame su misericordia. Oramos por usted, señor presidente, y por las autoridades de su país, para que Dios les ilumine en las decisiones que deben tomar". "Oramos a Dios por la policía, los bomberos, el ejército y todo el personal que trabaja en los rescates, para que Dios les dé fuerzas en las tareas que realizan. Oramos por nuestras iglesias y todas las comunidades religiosas, para que sean instrumentos de paz y de esperanza en medio de tanto dolor. Oramos por el pueblo norteamericano, para que Dios le conceda su paz", agrega la misiva cursada pocas horas después de los trágicos hechos.

Finalmente, Israel Bautista cita un versículo del Salmo 131 y termina expresándole a Bush: "Que Dios le bendiga a usted y a su pueblo, para que con renovadas fuerzas puedan seguir hacia adelante. Oramos a Dios, clamamos a Dios por el pueblo norteamericano".

Consejo de Igelsias Latinoamericanas


GINEBRA, set 11- Las más importantes organizaciones eclesiales cristianas expresaron su consternación por los atentados terroristas que se produjeron hoy en Estados Unidos y se unieron al dolor del pueblo norteamericano.

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Konrad Raiser, expresó, en mensaje a las iglesias y al pueblo norteamericano, su profundo dolor y sincera simpatía.

Oramos por todos ustedes. Oramos especialmente por las vöctimas de las tragedias en Nueva York y Washington, por sus familias y seres queridos. Oramos también por los que trabajan en los servicios de emergencia. Oramos por los líderes de la nación estadounidense. Que Dios les dé valor y sabiduría en esta terrible hora. Oramos fervientemente porque termine el terror e imploramos a los responsables que desistan de otros actos de inhumanidad.

Raiser anotó que la noticia de las tragedias llegaron a Ginebra cuando el Comité Ejecutivo del CMI estaba celebrando una reunión ordinaria. En nombre de todas nuestras iglesias miembros de todo el mundo, queremos expresar al pueblo de Estados Unidos, a sus iglesias y organizaciones religiosas, al presidente y a los otros dirigentes de la nacón, nuestro profundo dolor y sincera simpatía, dice el Secretario General del CMI.

A su vez, el arzobispo de Canterbury, George Carey, presidente de la Comunión Anglicana Mundial, declaró "estoy aterrado por las terribles tragedias ocurridas en Estados Unidos. La mortandad y dolor son devastadores. Mis pensamientos, oraciones y simpatías están con todos los afectados por estos horribles acontecimientos".

El obispo presidente de la Iglesia Episcopal de Estados Unidos, Frank Griswold, agradeció los móltiples mensajes de condolencia recibidos e informó que la comunidad de la dirección de la iglesia se reunió para apoyarse unos a otros y para orar por todos los que han muerto o resultado heridos en los sucesos de esta mañana.

El obispo H. George Anderson, presidente de la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos (ELCA por sus siglas en inglés), emitió un mensaje en el que dice que está impactado por los ataques aparentemente terroristas contra el pueblo de Estados Unidos. Me uno a todos en lamentar esta enorme tragedia humana, afirmó.

Todas las congregaciones, pastores y miembros de la iglesia, dice, estan orando para que las personas afectadas por este increíble hecho, tengan consuelo. Oramos especialmente por los oficiales de la ELCA y sus familias que sirven en las áreas más afectadas, anota Anderson.

Como cristianos es importante que actuemos responsablemente y no con dureza en este tiempo. Oremos por nuestros líderes, que deben tranquilizar a una nación conmovida e investigar los terribles hechos de hoy. Oremos por los más afectados, para que encuentren consuelo y paz en Jesucristo. Nuestros primeros pensamientos deben ser cómo responder con amor y compasión a nuestros conciudadanos.

SUIZA
Iglesias cristianas consternadas por la tragedia en Estados Unidos


LA HABANA, set 12 (alc) - "Oramos al Dios de Justicia y Amor para que les dé consuelo y sabiduría al afrontar esta tragedia, fruto del odio de quienes no son capaces de entender que la violencia sólo engendra más violencia, dolor y angustia a los seres humanos", dice un mensaje del Consejo de Iglesias de Cuba (CIC) dirigido a las iglesias y al pueblo norteamericano.

"En esta hora de dolor y sufrimiento, queremos expresarles como Consejo de Iglesias de Cuba, que nuestras oraciones se elevan a Dios para que el pueblo norteamericano pueda sentir su compañía y misericordia. Nos unimos en amor fraternal con los familiares de las víctimas y les acompañamos como hermanos y hermanas", dice la comunicación.

"Oramos al Dios de amor y misericordia por ustedes y por todas aquellas personas que tienen la responsabilidad de guiar a su pueblo en momentos tan tristes", agrega la misiva, firmada por Reinerio Arce Valentín, presidente del CIC.

El organismo que agrupa a la mayoría de iglesias evangélicas cubanas, convoca también "a todos los pueblos del mundo, sus líderes políticos, a todos los líderes religiosos sea cual sea su fe, a todos los hombres y mujeres que consideren la paz y la justicia como bien supremo de la humanidad, para que desde cualquier rincón del mundo alcen su voz y sus plegarias en contra de actos como estos".

"En amor y fraternidad cristiana les reiteramos nuestro más sentido pesar y nuestra solidaridad", termina el mensaje, que deja atrás las diferencias políticas entre Cuba y Estados Unidos.

CUBA
Consejo de Iglesias de Cuba expresa solidaridad con pueblo de Estados Unidos


BUENOS AIRES, set 12 (alc) - El Consejo Nacional Evangélico de Argentina (CNE) y la Red de Intercesores de Uruguay expresaron públicamente su consternación ante los atentados en Nueva York y Washington que han causado centenares de víctimas.

"Todo nuestro ser está conmocionado y conmovido, y no podemos más que clamar, con la ayuda del Espíritu Santo y casi sin palabras humanas, que Dios tenga misericordia de tanto horror", dice una declaración del CNE.

Los evangélicos uruguayos se unieron a las oraciones de todos los cristianos ante la tragedia, invocaron la gracia de Dios y pidieron "perdón por tanta miseria humana, por tanta desgracia que habita en el corazón de los hombres y declaramos una vez más que nuestra ayuda sólo puede venir de El que hizo los cielos y la tierra".

Los evangélicos argentinos, que se están preparando por una gran concentración, el próximo sábado 15, ante el Obelisco de Buenos Aires, adhirieron igualmente a las oraciones por la paz ante los hechos de violencia que han conmovido al mundo.

Sin embargo, el CNE hizo "un llamado a la reflexión y la cordura, para evitar que el ansia de venganza domine las acciones futuras de los hombres, en la seguridad que lo que producirán es más muerte y violencia".

La concentración ante el céntrico obelisco bonaerense tiene como objetivos principales orar por: la unidad de la Iglesia Cristiana Evangélica; la Ley Marco de Igualdad Religiosa que será presentada al Parlamento;y la crítica situación social argentina.

Voceros del CNE recordaron que "en Estados Unidos viven muchos familiares de creyentes argentinos y amigos y misioneros que conocemos y amamos".Además pidieron orar por "nuestros países y nuestros hogares,porque lo humanamente previsible es que esto afectará a todo el planeta de una manera u otra".

ARGENTINA
Evangélicos de Argentina y Uruguay se unen a oración por la tragedia


Para leer mensajes en inglés apriete aquí.

General Board of Global Ministries
United Methodist Church
475 Riverside Drive - New York, New York 10115
1-800-UMC-GBGM